好きだけどかっこわるくていまさらで到底好きといえそうもない
すき　だけど　かっこわるくて　いまさらで　とうてい　すき　と　いえそうも　ない
Suki dakedo kakkowarukute imasarade toutei suki to ie sou mo nai

あなたから来てくれないと私から行くことなんてできませんから
あなたから　きて　くれないと　わたしから　いく　こと　なんて　できません　から
Anata kara kite kurenai to watashi kara iku koto nante dekimasen kara

知りたいと思ってしまう　月ほども遠いところのあなたのことを
しりたい　と　おもって　しまう　つき　ほども　とおい　ところの　あなたの　ことを
Siritai to omotte simau tsuki hodo mo tooi tokoro no anata no koto wo

拒まれることが怖くてはじめから拒んでいたの　わるいのはどっち？
こばまれる　ことが　こわくて　はじめから　こばんで　いたの　わるいのは　どっち？
kobamareru koto ga kowakute hajimekara kobannde itano waruino ha docchi?

泣かないでどうか怒っていてください　あなたが泣くのは耐えられないから
なかないで　どうか　おこって　いて　ください　あなたが　なくのは　たえられない　から
nakanaide douka okotte ite kudasai anataga naku no ha taerarenai kara

愛じゃなくなぐさめだけが欲しかった　あなたとわたし　どっちもどっち
あい　じゃなく　なぐさめ　だけが　ほしかった　あなたと　わたし　どっちも　どっち
ai janaku nagusame dake ga hosikatta anata to watasi docchi mo docchi

愛というものを知らないふたりだった　いつか知る日がくるかもしれない
あい　という　ものを　しらない　ふたり　だった　いつか　しる　ひが　くる　かもしれない
ai toiu mono wo siranai hutari datta itsuka siru hi ga kuru kamo sirenai

だれからも応援されることのない愛をかかげて雨をついてはしれ
だれからも　おうえん　される　ことの　ない　あいを　かかげて　あめを　ついて　はしれ
Dare kara mo ouen sareru koto no nai ai o kakagete ame o tsuite hashire

ばあちゃんになってからでも冒険は必要なんだしまだ若いんだし
ばあちゃんに　なって　から　でも　ぼうけんは　ひつよう　なんだし　まだ　わかいんだし
Baachan ni natte kara demo bouken wa hitsuyou nanda shi mada wakai ndashi

わかってる　いちばんきみがおそれてる　でももうおそい　絶望的に
わかってる　いちばん　きみが　おそれてる　でも　もう　おそい　ぜつぼうてきに
Wakatteru ichiban kimi ga osoreteru demo mou osoi zetsuboutekini

怖いのは愛を失うことでなく君のいる人生を失うことだ
こわい　のは　あいを　うしなう　ことで　なく　きみの　いる　じんせいを　うしなう　ことだ
Kowai no wa ai o ushinau koto de naku kimi no iru jinsei o ushinau koto da

おくびょうで胃痛でガンコでほぼマニア　それが君だよ　それがいいんだよ
おくびょうで　いつうで　がんこで　ほぼ　まにあ　それが　きみ　だよ　それが　いいんだよ
Okubyou de itsuu de ganko de hobo mania sore ga kimi dayo sore ga iinndayo

未来ってないの、夢がかなうって、全然そんなの信じてないから。
みらい　って　ないの、ゆめが　かなう　って、　ぜんぜん　そんなの　しんじて　ない　から。
Mirai tte nai no, yume ga kanau tte, zennzenn sonnnano shinjite nai kara.

どちらかが溺れてしまえば終わりです。知っていたから平気なふりした。
どちらかが　おぼれて　しまえば　おわり　です。　しって　いた　から　へいきな　ふり　した。
Dochiraka ga oborete shimaeba owari desu. Shitte ita kara heikina huri shita.

おとなって何歳からを言いますか　大人になっても弱くてずるい
おとな　って　なんさい　からを　いいますか　おとなに　なっても　よわくて　ずるい
Otona tte nansai kara o iimasu ka otona ni nattemo yowakute zurui

もう夢をみないでどうかそこからはあなたがはいっていいところじゃない
もう　ゆめを　みないで　どうか　そこからは　あなたが　はいって　いい　ところ　じゃない
Mou yume o minaide douka soko kara wa anata ga haitte ii tokoro janai

どうしてもいえないことってあるんだね。今、いいたいけど、たぶん、いわない。
どうして　も　いえない　ことって　ある　んだね。　いま、いいたい　けど、たぶん　いわない
Doushitemo ienai koto tte aru ndane. Ima, iitai kedo, tabun iwanai.

弱くってばかなところも愛しすぎて傷つく癖もそのままでいて
よわくって　ばかな　ところも　あいしすぎて　きずつく　くせも　そのまま　で　いて
Yowakutte bakana tokoro mo aishisugite kizutsuku kuse mo sono mama de ite

君の眼を見ていた　君の眼に映る笑顔だけしかあげられないから
きみの　めを　みて　いた　きみの　めに　うつる　えがお　だけ　しか　あげられない　から
Kimi no me o mite ita kimi no me ni utsuru egao dake shika agerarenai kara

「もし」なんてことばはないのよ　「いま」あえたことそれだけは否定しないで
「もし」　なんて　ことばは　ない　のよ　「いま」　あえた　こと　それだけは　ひてい　しないで
"Moshi" nante kotoba wa nai noyo "Ima" aeta koto sore dake wa hitei shinaide

さよならをするにはすこし早いからもうしばらくは笑っていよう
さよならを　するには　すこし　はやい　から　もう　しばらくは　わらって　いよう
Sayonara o suru niwa sukoshi hayai kara mou shibaraku wa waratte iyou

あるひとを好きになりかけているのがひどい裏切りみたいに思える
ある　ひと　を　すきに　なりかけて　いる　の　が　ひどい　うらぎり　みたいに　おもえる
aru hito o suki ni nari kaketeiru no ga hidoi uragiri mitai ni omoeru

愛なんてぜんぜん遠いいつだってとどかないものほしがるのは癖
あいなんて　ぜんぜん　とおい　いつだって　とどかない　もの　ほしがるのは　くせ
Ai nannte zenzen tooi itsu datte todokanai mono hosigaru no wa kuse

会わなければ知らずにいたらよかったと後悔なんてしてやるもんか
あわなければ　しらずに　いたら　よかった　と　こうかい　なんて　して　やる　もんか
Awanakereba sirazu ni itara yokatta to koukai nante site yaru monka

何度でもあいたい何度でもあってそのたびあなたにおどろかされたい
なんどでも　あいたい　なんどでも　あって　そのたび　あなたに　おどろかされたい
Nando demo aitai nando demo atte sono tabi anata ni odorokasaretai

アパートの利点は夜にさめざめと思う存分泣けることです
あぱーとの　りてんは　よるに　さめざめと　おもうぞんぶん　なける　こと　です
Apart no riten wa yoru ni samezameto omouzonbun nakeru koto desu

あのひとに届けることばはもうなくて、しずかに灯りをながめていました
あの　ひとに　とどける　ことばは　もう　なくて、　しずかに　あかりを　ながめて　いました
Ano hito ni todokeru kotoba wa mou nakute, sizukani akari o nagamete imasita

目の前がきゅうにぼやけてみえなくなる、ああまたわたし泣いているんだ
めのまえが　きゅうに　ぼやけて　みえなくなる、　ああ　また　わたし　ないて　いるんだ
Menomae ga kyuuni boyakete mienaku naru, aa mata watashi naite irunda

もういないひとにいちばんあいたくてもういえなくてまにあわなくて
もう　いない　ひとに　いちばん　あいたくて　もう　いえんくて　まにあわなくて
Mou inai hito ni itiban aitakute mou ienakute maniawanakute

よい旅を　あなたのゆくてに　たくさんのひかりの花が咲きますように

よい　たびを　あなたの　ゆくてに　たくさんの　ひかりの　はなが　さきますように　　

Yoi tabi o anata no yukute ni takusann no hikari no hana ga sakimasu youni

ストリングおさえる指がかたくなるようにこころもつよくなれ、わたし。

すとりんぐ　おさえる　ゆびが　かたくなる　ように　こころも　つよくなれ、わたし。

String osaeru　yubi ga kataku naru youni kokoro mo tsuyoku nare, Watashi.